Übersetzen Französisch Arabisch التداول عبر الهاتف

relevante Treffer

• la téléconférence (n.) , f
  اجتماع عبر الهاتف
  mehr ...
• el téléphone (n.) , {instruments et machines}, m, {com.}
  هاتف {اتصالات}
  mehr ...
• crieur (n.) , m, f
  هاتف {crieuse}
  mehr ...
• appareil (n.) , {com.}
  هاتِف {اتصالات}
  mehr ...
• bigophone (n.) , {instruments et machines}
  هاتِف
  mehr ...
• interphone (n.) , {com.}
  هاتِفٌ داخِلِيّ {اتصالات}
  mehr ...
• el radiotéléphone (n.) , m
  هاتف لاسلكي
  mehr ...
• el cadran (n.) , m
  قرص الهاتف
  mehr ...
• téléphonophobie Med
  رهاب الهاتف طب
  mehr ...
• el combiné (n.) , m
  سماعة الهاتف
  mehr ...
• négocier (v.)
  تداول
  mehr ...
• el tirage (n.) , m
  تداول
  mehr ...
• délibérer (v.)
  تداول
  mehr ...
• la discussion (n.) , f
  تداول
  mehr ...
• alterner (v.)
  تداول
  mehr ...
• la consultation (n.) , f
  تداول
  mehr ...
• la négociation (n.) , f
  تداول
  mehr ...
• la tractation (n.) , f
  تداول
  mehr ...
• intermittence (n.)
  تَدَاوُل
  mehr ...
• la circulation (n.) , f, {Wirt}
  تداول {اقتصاد}
  mehr ...
• conférer (v.)
  تداول
  mehr ...
• el conciliabule (n.) , m
  تداول
  mehr ...
• la conférence (n.) , f, {Bildung}
  تداول {تعليم}
  mehr ...
• passable (adj.)
  قابل للتداول
  mehr ...
• démonétiser (v.) , {Wirt}
  سَحَبَ مِنَ التَّدَاوُل {اقتصاد}
  mehr ...
• expliciter (v.)
  عبر عن
  mehr ...
• témoigner (v.) , {verwaltung.}
  عَبَّرَ عَنْ {إدارة}
  mehr ...
• repasser (v.)
  عَبَرَ
  mehr ...
• émettre (v.)
  عبر عن
  mehr ...
• dépasser (v.)
  عَبَرَ
  mehr ...

Textbeispiele

• Il encourage les juges à utiliser les moyens électroniques de communication, dont les vidéoconférences, le courrier électronique et le téléphone, chaque fois que possible, à la lumière de l'expérience acquise par l'Ombudsman en ce qui concerne de tels moyens de communication.
  لذا فهي تشجع القضاة على استخدام وسائل الاتصال الإلكترونية، بما في ذلك التداول عبر الفيديو، والبريد الإلكتروني والهاتف متى أمكن، في ضوء خبرات أمين المظالم الذي لديه وسائل الاتصال هذه.